Pesquisar este blog

Carregando...

Parônimos e homônimos


PARÔNIMOS

São palavras de sentidos diferentes mas semelhantes na escrita e na pronúncia.

Exemplos:

Flagrante (evidente) / fragrante (perfumado)
Mandado (ordem judicial) / mandato (procuração)
Inflação (alta dos preços) / infração (violação)
Eminente (elevado) / iminente (prestes a ocorrer)
Arrear (pôr arreios) / arriar (descer, cair)
Retificar (corrigir) / ratificar (confirmar, corroborar)
Açodar (Instigar) / açudar (construir açudes)
Comprido (longo) / cumprido (executado)
Comprimento (extensão) / cumprimento (saudação)
Cutícula (película) / cutícola (que vive na pele)
Insolação (exposição ao sol) / insulação (isolamento)
Pontoar (marcar com ponto) / pontuar (fazer uso da pontuação)
Soar (dar ou produzir som) / suar (transpirar)
Sortir (abastecer) / surtir (originar)
Delatar (denunciar) / dilatar (retardar, estender)
Descrição (ato ou efeito de descrever) / discrição (reserva, prudência)
Despensa (compartimento) / dispensa (desobrigação)
Emergir (vir à tona) / imergir (mergulhar)
Enformar (meter em fôrma) / informar (avisar)
Peão (pedestre) / pião (espécie de brinquedo)
Revezar (substituir alternadamente) / revisar (rever; corrigir)

HOMÔNIMOS

São palavras de sentidos diferentes, mas de pronúncia e escrita iguais: homônimos perfeitos (“como” conj. / “como” verbo). As palavras que possuem pronúncia e escrita semelhantes, são homônimos imperfeitos. Entre os imperfeitos temos os “homônimos homógrafos”, mesma escrita e pronúncia semelhante (o almoço / eu almoço), e os “homônimos homófonos”, mesma pronúncia mas escrita diferente (sessão / seção / cessão).

Exemplos:

Espiar (espreitar) / expiar (sofrer pena ou castigo)
Espirar (soprar; respirar) / expirar (expelir (o ar); morrer)
Estrato (camada sedimentar; tipo de nuvem) / extrato (o que foi tirado de dentro; fragmento)
Esterno (osso do peito) / externo (exterior) / hesterno (relativo ao dia de ontem)
Brocha (prego curto de cabeça larga e chata) / broxa (pincel)
Bucho (estômago de animais) / buxo (arbusto ornamental)
Cartucho (canudo de papel) / cartuxo (pertencente à ordem da cartuxa – ordem religiosa)
Chá (arbusto; infusão) / xá (título de soberano no oriente)
Chácara (pequena propriedade campestre) / xácara (narrativa popular em verso)
Cheque (ordem de pagamento) / xeque (incidente no jogo de xadrez; contratempo)
Cocha (gamela) / coxa (parte da perna)
Cocho (vasilha feita com um tronco de madeira escavada) / coxo (aquele que manca)
Luchar (sujar) / luxar (deslocar; desconjuntar)
Tacha (brocha; pequeno prego) / taxa (imposto; preço)
Tachar (censurar; notar defeito em) / taxar (estabelecer o preço ou o imposto)
Asar (guarnecer com asas) / azar (má sorte)
Coser (costurar) / cozer (cozinhar)
Vês (forma do verbo ver) / vez (ocasião)
Cesta (utensílio de vara, com asas) / sexta (ordinal feminino de seis) / sesta (hora de descanso)
Laço (laçada) / lasso (cansado)
Maça (clava) / massa (pasta)
Paço (palácio) / passo (passada)
Empoçar (formar poça) / empossar (dar posse a)
Incipiente (principiante) / insipiente (ignorante)
Intenção (propósito) / intensão (intensidade)
Cinemático (relativo ao movimento mecânico) / sinemático (relativo aos estames)
Círio (vela grande de cera) / sírio (da síria)
Concertar (harmonizar; combinar) / consertar (arrumar)
Cegar (fazer perder a vista a) / segar (ceifar; cortar)
Cela (aposento de religiosos) / sela (arreio de cavalgadura)
Celeiro (depósito de provisões) / seleiro (fabricante de selas)
Cenário (decoração de teatro) / senário (que consta de seis unidades)
Censo (recenseamento) / senso (juízo claro)
Censual (relativo ao censo) / sensual (relativo aos sentidos)
Cerração (nevoeiro espesso) / serração (ato de serrar)
Cerrar (fechar) / serrar (cortar)
Cervo (veado) / servo (servente)
Cessação (ato de cessar) / sessação (ato de sessar)
Cessar (interromper) / sessar (peneirar)
Ciclo (período) / siclo (moeda judaica)
Apreçar (marcar ou ver o preço de) / apressar (tornar rápido)
Caçar (perseguir a caça) / cassar (anular)
Acento (inflexão da voz; sinal gráfico) / assento (lugar onde a gente se assenta)

Um comentário:

Anônimo disse...

nossa isso tem tudo mesmo

Postar um comentário