Regência nominal

Há certos nomes que necessariamente precisam de um complemento acompanhado de uma preposição para completar seus sentidos. Nomes que, pela sua própria característica semântica, exigem uma determinada preposição e rejeitam outra. Aos termos que pedem complementos, chamamos regentes e aos que completam o sentido destes, regidos. Nesse sentido, podemos dizer que a regência nominal estuda as relações de dependência entre regentes que são nomes e os termos que os completam.

Alguns substantivos e adjetivos admitem mais de uma regência, o que implica na escolha de uma preposição ou de outra na construção da frase. É aí que a maioria das pessoas se enrola. Muitas vezes as pessoas só conhecem uma das regências e aplica-a a todos os contextos, ou, ainda, por não conhecerem a regência do nome, empregam erradamente uma preposição. Mas a escolha certa é norteada por critérios de clareza e eufonia (harmonia entre os sons das palavras), adequando-se, ainda, aos diferentes matizes de pensamento.

É certo que alguns nomes, já bastante utilizados e comuns no vocabulário da maioria das pessoas, não representam problemas, pois têm um uso já, de certa forma, consagrado. Mas ainda há muitos vocábulos que geram dúvida quanto à preposição adequada para seu complemento. Abaixo listamos alguns destes. Infelizmente, não há regra que determine a regência de um termo, pois esta já vem como o nome desde sua origem. Sendo assim, só mesmo conhecendo o vocábulo para não errar no emprego da preposição que acompanha seu complemento!

DICA: Preste especial atenção nos vocábulos que são regidos pela preposição “a”, pois esta informação será determinante para a ocorrência ou não da crase (ver tópico sobre crase).

• Alguns exemplos:

O cãozinho abandonado estava ávido de carinho

É bacharel em direito.

Tenho aversão à altura.

É preciso ter amor à vida.

Morro de amor por você.

Estou acostumado a correr todos os dias.

Não estou acostumado com o trânsito de São Paulo.

Fico feliz por você.

• Abaixo listamos alguns nomes com as preposições possíveis de os regerem: